Welcome y bienvenida

español sigue..

This blog is a continuation of a DVD and video project realized by the media arts collective AstroDime Transit Authority. We ask the question: What is a 'scientific american'? What is 'scientific'? and What is 'american'?

We will be writing and producing artwork and video about art and science in the continental Americas. This blog will be a bilingual blog in Spanish and English. If you want to contribute ideas or suggest topics, email sam smiley at rocketscience@astrodime.org.

-----------------------------------------

Este blog es una continuación de un proyecto de DVD y vídeo realizado por el colectivo de artes y medio llamadas "Astrodime Transit Authority". Nos hacemos la pregunta "Qué es un@ científic@ american@?"

Nosotras vamos a escribir y producir obras de arte y de video sobre el arte y la ciencia en las Américas. Este blog será un blog bilingue en Español y Ingles. Si usted quiere contribir el arte o las ideas, envíe un email a sam smiley (rocketscience@astrodime.org).